稻垣,「笑」與「謎」

今年秋天,由稻垣主演的電影『笑之大學』及特別版連續劇『八墓村』將會陸續上影。今回就問問他對其作品有什麼執著的地方。首先,由這部把三谷幸喜的舞台作品電影化的『笑之大學』開始說起吧∼∼

電影『笑之大學』中,有一些只能用影像才能表現出來的東西

『笑之大學』中的主要登場人物只有喜劇作家 - 椿一(稻垣飾演)及嚴肅的檢察官 - 向板睦男(役所廣司飾演)。而且,內容所圍繞的地方僅在警察局內的問話室,可以想像得到把這部作品電影化實在十分困難∼

「因為這部電影是源於舞台作品,所以特別注意不要弄垮了原著。我想星謢導演也有著同樣的想法呢。不過,其實電影也有其好處,也有些東西是只有影像才能表達出來的,例如一些回憶的片段,或者幻想世界中的事.....。而且,再加上導演的技巧及演員那種與舞台完全不同的演繹,一定會產生出電影所獨有的特質。電影與那局限了的舞台不同,能夠用鏡頭從多個角度令觀眾看到在舞台所看不到的東西,這也是這部電影的賣點來呢∼」

故事是發生在昭和15年。日本正要走向戰爭之路的那段時候,作為當時民眾娛樂的演劇受到限制,每逢上演之前,劇本都要接受檢閱。本故事是講述接受了命令要刪除椿劇本中那喜劇成份的向板及對於向板的要求欲尋求出路的椿,在這重新更改劇本的七日間所發生的喜劇。

「總之,這部作品是以兩人的對話作為中心的。而且,以電影來說,採取順拍(即依照故事發生的順序拍攝),是很少見的。相反,我覺得如不採用這種拍攝方式,今次這部電影便不能形成了呢!最長的時候,攝影機圍繞著自己不停轉動了十分鐘左右,雖然已經把對白記熟,但是因為攝影機的關係,很辛苦才能順利完成呢(苦笑)。另外,今次的拍攝可以說是沒有什麼休息時間,一直集中在角色裡呢。」

今次電影的對手,役所廣司與稻垣是首次合作的。「在與役所先生見面前,一直都認為他是個很像演員的演員呢,當見了面之後,真的與想像中的一樣。役所先生給人一個電影人的形象,在電視中是不能有合作機會的呢,所以今次能夠與他一起在電影中合作,真的非常之興奮,而且,直至現在也沒有直正地與年長的男士面對面地演戲,所以這次是我的寶貴經驗呢!」

一直也是讓人笑著的,但最後也有感動的場面

在電影中幾乎出現了兩小時的稻垣,他自己也有特別喜歡的場面呢∼「我最喜歡的場面是電影的最後一場。是椿與向板第七日的對話呢。當然,在那之前是有前因才能產生出最後這一幕的,那真是拍得很好呢。另外,有一場戲是向板看了淺草的喜劇後哭了出來,這也是十分感動的。不僅是那場戲本身好看,而且役所先生的演技也很有震撼力。相反,當時也在場的我,自感自己的演技就不及役所先生了∼」

由拍攝完畢至電影完成,經過了數個月。所以能夠客觀地欣賞那完成了的作品∼「一直也是讓人笑著的,最後也有感動的場面,這的確是一部精彩的作品。雖然不能詳細說明,但是不時也會有些意料之外的角色出場的呢,如果連這些細微部份也留意到,一定會覺得更加有趣的」

忍耐著炎熱,受著雷鳴的驚嚇的岡山拍攝

另一方面,在101日放送的特別版連續劇『八墓村』,是『犬神家之一族』的延續,稻垣版金田一耕助系列的第2彈。內容講述以前曾經有32個村民遭殺害的村莊,其戶主田治見家所發生的離奇連續殺人事件,由稻垣飾演的金田一查出該事件的來龍去脈。「今次是我第二次飾演金田一這個角色,我十分喜歡前作『犬神家之一族』的,而且我本身也是橫溝正史作品的fans,能夠與我喜歡的東西扯上關係,真的非常開心∼∼」

說起橫溝作品,便會想起岡山這個地方了。今次為了拍攝,也要多次來回東京及岡山。

「由酒店到拍攝的場地需要1個半小時的車程,但是這樣沒有減低我的幹勁。因為在乘車途中,能夠看到那裡古色古香的街道,稍微讓我感受到八墓村的氣氛,反而令我更加集中呢(笑)」

當被問到在拍攝場地有沒有什麼趣事的時候,稻垣回答說:「因為太集中演戲了,所以沒有什麼有趣的事呢」。但是想了一會,他便補充說:「在鍾乳洞的拍攝,工作人員真的很辛苦呢∼那裡山路不平,而且工作員仍要拿著器材走動,大家都大汗淋灕呢(苦笑)另外......雖然鐘乳洞裡面有點寒冷,但是在外面拍攝卻十分炎熱。而且今年的夏天是炎夏呢,又要穿著金田一的戲服走來走去,有時候會突然下起豪雨來的 .......有一次,在田地裡的拍攝突然鳴起雷來,當時有點害拍,擔心會否被雷擊中呢(笑)」

與前作一樣,這次也不要錯過那映像的美麗啊∼「雖然拍攝非常辛苦,但是岡山的景色很美,很壯觀,一定能讓觀眾有在看電影的感覺的。相反,這與前作不同的是,這次充滿著恐怖的氣氛∼」

說起恐怖,由1011日開始稻垣主持的節目『真的存在恐怖故事』決定將會每個星期也會播放。

「節目的形式與以前沒有分別,但是戲劇部份便比以前更加恐怖,請大家繼續支持啊∼」